الاستعلام عن الترحيل والإبعاد من تركيا
عزيزي الزائر، هذه الصفحة لأغراض إعلامية فقط ويمكنك الحصول على خدمات الترجمة والاستشارات لجميع معاملاتك من شركة مهران للترجمة والاستشارات.

يسافر الرعايا الأجانب إلى تركيا لأغراض مختلفة كل عام. غالبًا ما يُظهر المواطنون الأجانب العناية الواجبة عند دخول البلاد، ولكن يتم ترحيلهم لاحقًا لأنهم لا يتخذون العناية اللازمة للامتثال لقوانين الأجانب. أثناء ترحيلهم، قد يتم تسجيل رمز تقييد في سجلاتهم، اعتمادًا على سبب الترحيل، وبسبب هذا الرمز، يتم منعهم من العودة إلى الجمهورية التركية خلال فترة من 5 أشهر إلى 5 سنوات، وفي بعض الحالات إلى أجل غير مسمى. من الضروري معرفة تفاصيل قوانين التقييد المتعلقة بالاستعلام عن الترحيل والإزالة:

ما هو رمز التقييد ولماذا يتم وضعه؟
تختلف أسباب رموز التقييد عن بعضها البعض. تختلف فترة التقادم حسب أهمية الإجراء المتخذ. بشكل عام، الأسباب الرئيسية لوضع رمز التقييد هي كما يلي:

V-69 (الأشخاص الأجانب الذين تم إلغاء تصريح إقامتهم)
V-71 (الأشخاص الأجانب الذين لا يمكن العثور عليهم في العنوان)
V-70 (الأجانب الذين يقومون بزيجات وهمية)
V-77 (الأشخاص الأجانب الذين يتقدمون بهذه الطريقة على الرغم من أنهم ليسوا من مواطني أتراك مسخيت)
V-84 (الأجانب الذين يدخلون بشرط الحصول على تصريح إقامة خلال 10 أيام)
G-78 (الأشخاص الأجانب الذين يحملون أمراضًا معدية)
G-87 (الأشخاص الأجانب الذين يشكلون خطراً على الأمن العام)
C-113 (الأجانب الذين يدخلون ويخرجون من تركيا بطريقة غير شرعية)
C-114 (الأجانب الذين يتم اتخاذ الإجراءات القضائية ضدهم)
C-115 (الأجانب المفرج عنهم من السجن)
C-116 (الأشخاص الأجانب الذين يعرضون الأخلاق العامة والصحة العامة للخطر)
C-117 (الأشخاص الأجانب الذين يعملون بشكل غير قانوني)
C-118 (الأجانب الذين تم إلغاء تصريح إقامتهم)
C-119 (وضعية عدم دفع الموظفين غير القانونيين لغراماتهم)
C-120 (عدم دفع الغرامات الناتجة عن مخالفة التأشيرة أو الإقامة)
C-135 (الأجانب الذين يتصرفون بشكل مخالف لقانون الأجانب والحماية الدولية)
C-136 (الأجانب الذين لا يدفعون نفقات السفر)
C-137 (الأجانب المدعوون للمغادرة)
C-138 (راكب INAD / راكب غير مسموح به)
C-141 (الأجانب الذين يخضع دخولهم إلى تركيا لإذن وزاري)
K (أجانب مطلوبون بتهمة التهريب)
N-99 (رمز الإنتربول)
O-100 (طالب اللجوء مجهول الحي والممنوع من دخول البلاد)
N-82 (رمز الاستحسان / الأشخاص الأجانب الذين يعتمد دخولهم على إذنهم الخاص)
إذا أردنا تقييم رموز التقييد هذه واحدًا تلو الآخر، فنحن بحاجة إلى معرفة التفاصيل التالية حول الاستعلام عن الترحيل والإزالة؛

V-69 (الأشخاص الأجانب الذين تم إلغاء تصريح إقامتهم)
يتم تطبيقه إذا حصلت على تصريح إقامة في تركيا ولم تمتثل بعد ذلك لقواعد تصريح الإقامة هذه. على سبيل المثال؛ المستندات المزورة المطلوبة للإقامة، وما إلى ذلك. في مثل هذه الحالات، يتم تطبيق قانون التقييد V-69 ولا يحصل الشخص على تصريح إقامة لمدة خمس (5) سنوات.

V-71 (الأشخاص الأجانب الذين لا يمكن العثور عليهم في العنوان)
يتم وضع رمز التقييد V-71 على النائمين الأجانب الذين لا يمكن العثور عليهم في العنوان الذي أعلنوه للسلطات الرسمية في تركيا.

V-70 (الأجانب الذين يقومون بزيجات وهمية)
إذا تم الكشف عن مواطنين أجانب قاموا بزواج مزيف للحصول على تصريح إقامة في تركيا، فسيتم وضع رمز تقييد V-70 على هؤلاء الأشخاص ويتم منعهم من دخول تركيا لمدة تصل إلى خمس (5) سنوات.

V-77 (الأشخاص الأجانب الذين يتقدمون بهذه الطريقة على الرغم من أنهم ليسوا من مواطني أتراك مسخيت)
إذا لم يتبين أن الرعايا الأجانب الذين يتقدمون بهذه الطريقة من خلال الإشارة إلى أنهم مواطنون أتراك مسخيت في طلبهم، هم مواطنون أتراك مسخيت نتيجة للبحث اللازم، فسيتم وضع رمز تقييد V-77. تم وضع هذا الرمز لمنع أي مواطن أجنبي من التقدم كمواطن تركي مسخيتي مرة أخرى.

V-84 (الأجانب الذين يدخلون بشرط الحصول على تصريح إقامة خلال 10 أيام)
يخضع المواطنون الأجانب الذين يدخلون تركيا بشرط الحصول على تصريح إقامة خلال عشرة (10) أيام لحظر دخول مؤقت إذا لم يتقدموا بطلب إلى الفروع الأجنبية للحصول على تصريح إقامة خلال عشرة (10) أيام.

G-78 (الأشخاص الأجانب الذين يحملون أمراضًا معدية)
يتم فرض قانون تقييد مجموعة الـ 78 على الأشخاص الأجانب الذين يحملون أي مرض معدٍ ويُمنع هؤلاء الأشخاص من دخول تركيا إلى أجل غير مسمى. ومع ذلك، إذا تم إجراء تشخيص غير صحيح أو إذا تم علاج المواطن الأجنبي واستعاد صحته لاحقًا، فسيتم رفع حظر الدخول إلى تركيا نتيجة الطلب. ويتطلب ذلك إجراءً قانونيًا، ومن المفيد جدًا العمل مع مستشار متخصص في قانون الأجانب.

إذا أردنا تقييم رموز التقييد هذه واحدًا تلو الآخر، فنحن بحاجة إلى معرفة التفاصيل التالية حول الاستعلام عن الترحيل والإزالة؛

V-69 (الأشخاص الأجانب الذين تم إلغاء تصريح إقامتهم)
يتم تطبيقه إذا حصلت على تصريح إقامة في تركيا ولم تمتثل بعد ذلك لقواعد تصريح الإقامة هذه. على سبيل المثال؛ المستندات المزورة المطلوبة للإقامة، وما إلى ذلك. في مثل هذه الحالات، يتم تطبيق قانون التقييد V-69 ولا يحصل الشخص على تصريح إقامة لمدة خمس (5) سنوات.

V-71 (الأشخاص الأجانب الذين لا يمكن العثور عليهم في العنوان)
يتم وضع رمز التقييد V-71 على النائمين الأجانب الذين لا يمكن العثور عليهم في العنوان الذي أعلنوه للسلطات الرسمية في تركيا.

V-70 (الأجانب الذين يقومون بزيجات وهمية)
إذا تم الكشف عن مواطنين أجانب قاموا بزواج مزيف للحصول على تصريح إقامة في تركيا، فسيتم وضع رمز تقييد V-70 على هؤلاء الأشخاص ويتم منعهم من دخول تركيا لمدة تصل إلى خمس (5) سنوات.

V-77 (الأشخاص الأجانب الذين يتقدمون بهذه الطريقة على الرغم من أنهم ليسوا من مواطني أتراك مسخيت)
إذا لم يتبين أن الرعايا الأجانب الذين يتقدمون بهذه الطريقة من خلال الإشارة إلى أنهم مواطنون أتراك مسخيت في طلبهم، هم مواطنون أتراك مسخيت نتيجة للبحث اللازم، فسيتم وضع رمز تقييد V-77. تم وضع هذا الرمز لمنع أي مواطن أجنبي من التقدم كمواطن تركي مسخيتي مرة أخرى.

V-84 (الأجانب الذين يدخلون بشرط الحصول على تصريح إقامة خلال 10 أيام)
يخضع المواطنون الأجانب الذين يدخلون تركيا بشرط الحصول على تصريح إقامة خلال عشرة (10) أيام لحظر دخول مؤقت إذا لم يتقدموا بطلب إلى الفروع الأجنبية للحصول على تصريح إقامة خلال عشرة (10) أيام.

G-78 (الأشخاص الأجانب الذين يحملون أمراضًا معدية)
يتم وضع قانون تقييد G-78 على الأشخاص الأجانب الذين يحملون أي مرض معدٍ ويُمنع هؤلاء الأشخاص من دخول تركيا إلى أجل غير مسمى. ومع ذلك، إذا تم إجراء تشخيص غير صحيح أو إذا تم علاج المواطن الأجنبي واستعاد صحته لاحقًا، فسيتم رفع حظر الدخول إلى تركيا نتيجة الطلب. ويتطلب ذلك إجراءً قانونيًا، ومن المفيد جدًا العمل مع مستشار متخصص في قانون الأجانب.
C-135 (الأجانب الذين يتصرفون بشكل مخالف لقانون الأجانب والحماية الدولية)
يتم فرض غرامات إدارية على المواطنين الأجانب الذين يتصرفون بشكل مخالف لقانون YUKK (قانون الأجانب والحماية الدولية)، المعروف أيضًا باسم 6458. إذا لم يتم دفع هذه الغرامة، فسيتم وضع رمز تقييد ç-135 عليهم وسيتم منعهم من دخول تركيا لمدة خمس (5) سنوات.

C-136 (الأجانب الذين لا يدفعون نفقات السفر)
إذا لم يتمكن الرعايا الأجانب من تغطية نفقات سفرهم أثناء ترحيلهم، فستتم تغطية هذه النفقات من قبل دولة الجمهورية التركية وسيُطلب من الشخص دفع جميع هذه النفقات من أجل إعادة الدخول عن طريق إصدار رمز تقييد C-136 .

C-137 (الأجانب المدعوون للمغادرة)
إذا لم يغادر الرعايا الأجانب الذين تمت دعوتهم من قبل إدارة الهجرة لمغادرة تركيا خلال فترات زمنية معينة تركيا خلال هذه الفترات، تتم معالجة رمز التقييد C-137 ويتم منع هؤلاء الأشخاص من دخول تركيا لمدة 5 سنوات.

C-138 (راكب INAD / راكب غير مسموح به)
الرعايا الأجانب الممنوعون من دخول تركيا، إذا تمت ملاحظة وضعهم المحظور أثناء دخولهم البلاد، تتم معالجة رمز التقييد C-138 وقد يتم منع هؤلاء الأشخاص من دخول تركيا لمدة تصل إلى خمس (5) سنوات.

C-141 (الأجانب الذين يخضع دخولهم إلى تركيا لإذن وزاري)
الدخول إلى بلدنا بسبب انتهاك القانون القضائي أو الإداري المرتكب ضد تركيا في تركيا أو في الخارج محظور من قبل الجمهورية التركية. إنه قانون تقييد تطبقه إدارة الهجرة على معلومات جواز سفر مواطن أجنبي محظور من قبل وزارة الداخلية، بناءً على معلومات استخباراتية تم تلقيها أثناء الترحيل من تركيا أو قبل الدخول.
K (أجانب مطلوبون بتهمة التهريب)
يتم وضع رمز التقييد رقم K بشكل عام للمواطنين الأجانب المتورطين في جرائم التهريب والمطلوبين. قد لا يفرض هذا القانون حظرًا على الدخول، ولكن يمكن أيضًا وضعه لمنع مواطن أجنبي من السفر إلى الخارج.

N-99 (رمز الإنتربول)
N-99 Interpol يتم وضع قانون تقييد المنظمة الدولية للشرطة الجنائية للأشخاص الذين صدرت بحقهم مذكرة تفتيش من الإنتربول في بلدهم أو من قبل دولة عضو في نظام الإنتربول. قد يؤدي هذا النوع من التعليمات البرمجية أيضًا إلى حظر الدخول إلى تركيا. إن السلطة التقديرية لفرض حظر الدخول على تركيا تعود إلى الدولة. على الرغم من أن هذا يعد في الواقع نوعًا خطيرًا جدًا من التعليمات البرمجية، إلا أنه يمكن لخبرائنا أن يقوموا بإزالته.

O-100 (طالب اللجوء مجهول الحي والممنوع من دخول البلاد)
'رمز O-100 هو رمز التقييد للاجئين الذين لا يُعرف حيهم والذين يُمنعون من دخول البلاد. يُستخدم رمز التقييد هذا المرقم O-100 للمواطنين الأجانب طالبي اللجوء، الذين قرروا عدم التواجد في العنوان الذي أعلنوا عنه أثناء التقدم بطلب إلى مديرية إدارة الهجرة الإقليمية في تركيا كلاجئين، من خلال إجراء مثل المراقبة الروتينية أو يتم تطبيق الشكوى، والممنوعين من دخول تركيا، أثناء ترحيلهم من تركيا.

N-82 (رمز الاستحسان / الأشخاص الأجانب الذين يعتمد دخولهم على إذن مسبق)
في قانون التقييد N-82، يجب على المواطن الأجنبي الحصول على تصريح أولي لدخول تركيا. ومع ذلك، فإن هذا الإذن غير مسموح به أبدًا عند نقطة التنفيذ. ويعتبر هذا الوضع تنفيذا لحظر الدخول إلى تركيا. في مثل هذه الحالة، لا يمكن للمواطن الأجنبي دخول تركيا دون رفع دعوى قضائية وإلغاء الكود الخاص بذلك.
كيفية إزالة رمز التقييد؟
لقد أوضحنا أعلاه أنه يتم فرض قوانين قيود مختلفة على المواطنين الأجانب لأسباب مختلفة وأن الفترة الزمنية لهم لإعادة دخول تركيا تختلف اعتمادًا على هذه الأسباب. يمكن إزالة رموز التقييد من خلال المحاكم الإدارية، وفي بعض الحالات، يمكن إزالة رموز التقييد من خلال طلب إداري أو خطاب دعوة. من المهم جدًا أن تعمل مع خبير في التحقيق في الترحيل والإزالة من أجل إنشاء خريطة الطريق بشكل صحيح.

قضية إدارية لإزالة رمز التقييد
يمكن للمواطنين الأجانب، الذين تم اتخاذ قرار ترحيلهم وإصدار قانون تقييد، إلغاء هذا القرار عن طريق رفع دعوى قضائية في الوقت المناسب. اعتمادًا على كل رمز تقييد، سيكون من الضروري اتخاذ إجراء مختلف وتقديم دفاع مختلف في القضية. لكن المهم هنا هو رفع القضية في الوقت المناسب والعمل مع محامٍ كفؤ وذو خبرة في قانون الأجانب. كما تحاول بعض الشركات تقديم خدمات قانونية للأجانب تحت مسمى تقديم الاستشارات. إلا أن التمثيل في القضايا هو خدمة لا يمكن أن يقدمها إلا المحامون.

ما المدة التي تستغرقها قضية إزالة رمز التقييد؟
قد تستغرق الدعوى المرفوعة ضد إزالة قانون التقييد فيما يتعلق بالترحيل والإزالة حوالي عام واحد. ومع ذلك، إذا قرر القاضي وقف التنفيذ بسبب طلب وقف التنفيذ مع القضية، فسيتمكن المواطن الأجنبي من دخول تركيا. وعادة ما يتم اتخاذ قرار تعليق التنفيذ المعني في غضون 20 إلى 30 يومًا. إذا كان هناك مواطن أجنبي تم اتخاذ قرار ترحيله، وإذا كان هذا الشخص خاضعًا لقانون تقييدي وإذا كان هذا المواطن الأجنبي لا يزال في تركيا؛ في مثل هذه الحالة، من الأفضل رفع قضايا لإلغاء قرار الترحيل وإزالة قانون القيد نيابة عن الشخص الأجنبي دون إضاعة الوقت. إذا تم رفع دعوى إلغاء ضد قرار الترحيل، فيجب انتظار نتيجة دعوى الإلغاء حتى يتم ترحيل المواطن الأجنبي. وبعبارة أخرى، لا يمكن ترحيل الأجانب. وبما أن قانون التقييد يمنع أيضًا الدخول إلى البلاد، فإن كلا القرارين، بطريقة ما، محظوران بسبب الدعاوى القضائية.
طلب دعوة مشروحة لإزالة رمز التقييد
في بعض الحالات النادرة، يكفي فقط تقديم طلب إداري لإزالة قانون التقييد الخاص بمواطن أجنبي. يجب على الخبير تقييم الحالات التي سيتم فيها تقديم الطلب الإداري. للحصول على معلومات مفصلة حول دعوة التأشيرة المشروحة، يرجى مراجعة صفحة عملية الترحيل الخاصة بنا. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك العثور على معلومات تفصيلية أخرى حول إزالة الترحيل على صفحة حساب عقوبة الترحيل الخاصة بنا. ونتيجة لذلك، من الممكن إلغاء قوانين التقييد وقرارات الترحيل. لتجنب أي فقدان للحقوق والحصول على نتائج ناجحة، ننصحك بالعمل مع مترجمين خبراء في مجالهم. يمكنك الاتصال بنا على 08507629344 والحصول على الدعم من خبرائنا فيما يتعلق بتأشيرة تركيا، وتأشيرة تركيا الإلكترونية، والإقامة غير المحددة (طويلة الأجل)، وتصريح إقامة الأسرة والطلاب، وتصريح العمل، والجنسية التركية، ومعاملات الترجمة الرسمية الموثقة.
تأشيرة العمل، إزالة الترحيل في تركيا، تأشيرة الزواج، تأشيرة تصريح الإقامة