mehran tercümanlık mehran gruba bağlı şirket olup veTıbbi tercümeler alanında parlak tecrübesiyle 
 , tıp alanında uzman doktorlarımız veya bilim insanlarımız yapmış oldukları çalışmaları dünya genelinde farklı dillerde insanlara ulaşmasını sağlamak ve bilime katkıda bulunmak için çeviri hizmetine ihtiyaç duyarlar. Tıbbi çeviride dil bilgisinin yanı sıra konu bilgisini de gerektirir. İlaç prospektüsleri, cihaz/makine kullanım kılavuzları, hastalık tarifleri, tıbbi belgelerin çevirisi, en zor çeviri alanlarından biri olan tıbbi çeviriler alanına dahil olup şirketimiz tüm bu alanlarda tercüme hizmeti verilmektedir..

Tıbbi Çeviri Nedir?
Gelişen teknoloji çağında bilimin büyük kitleler tarafından araştırıldığını görmekteyiz. Bu nedenle dünyanın farklı ülkelerinden insanlarla hitap etmek için farklı diller kullanmak en hızlı yoldur. Aynı zamanda bilimsel gelişmelerin farklı bilim insanları tarafından incelenmesi sorunlara çabuk çözüm sağlanmasını hızlandırmaktadır. Bu nedenle bilim insanları tıbbi çeviri hizmetini tercih etmektedirler.

mehran grup tercüme şirketimiz'de Tıbbi metinlerde olabildiğince Türkçe'ye uygun şekilde çeviri yapılması gerekmektedir. Tıbbi çeviriler konusunda uzman,tecrübe sahibi çevirmenler tarafından jargona hakim bir dille yapılmaktadır.